代词式动词性数配合问题

来自 匿名用户 的问题

老师,代词式动词复合过去时中,表示自反和相互的情况,如果是直宾提前,那么过去分词就要配合。

那么这时候,过去分词究竟和谁配合呢?我看到《你好法语》这本书上说是和主语配合,有的书说是和前置直接宾语配合。究竟哪一种对呢? 比如:Elle s'est lavée.  我觉得 lavée无论说成是和直宾se配合,还是和主语配合,得出的答案是一样的。

我觉得好像这两种说法不同,但是最后得出的答案是相同的,是不是这两种说法都对?

那如果都对的话,我们为什么不把四种情况合并到一起呀?无论是绝对、被动、自反和相互(是直宾),都和主语配合。这样记不是更方便吗?这样记可以吗?

1个回答

同学你好,1.代词式动词的复合过去时,过去分词都是和主语配合,不和自反代词配合。2.存在有少量不配合的情况,主要是se指代间接宾语的情况。3.代词式动词,又称“自反动词”,所以那个代词se,往往和主语代词指代的同一主体。4.如果你还有问题的话,欢迎用例句提出。纯总结的话,篇幅太大,不利于学习掌握。

暂无邀请权限,请联系课程顾问获得更多帮助