请问:大学法语应该如何学习,如何做笔记?
欧那法语认为，预习的目标是对80%的学习内容建立初步印象，并找到关键问题。带着基本的认知去上课，并提出关键问题，能使课程提升50%以上的效果。欧那法语整个预习过程设计持续30分钟，主要有3步：热身5分钟，阅读欧那教材相应预习内容并思考;20分钟针对知识点的专注学习，浏览课本中知识点讲解的部分，每看一个知识点，在欧那学习app上浏览对应视频(约3分钟/个，每课设计关键知识点不超过3个)，并完成对应作业。作业正确情况即时显示，可以帮助学员定位问题;整理关键问题5分钟，将自己的关键问题整理、记录在课本专门设计的笔记页中。
日积月累、勤学苦练 学好外语和中文是作一名好翻译的最基本条件，许多人有一种误解，认为到了国外就不用再费力地学习外语啦，外语水平自然而然就会提高啦，其实不然，在国外工作外语环境固然比在国内要好得多，但若不有意识地学习和积累，外语水平也不会提高很多。经常可以看到这样的情景：两位同样在法国使馆工作了3、4年的年轻外交官，刚到法国的时候两人法语水平相差无几，但由于一个勤奋好学，另一个不思进取安于现状，几年的时间使这两个人的外语水平拉开很大的差距。许多人的经验已经充分证明即使在国外工作也不能放弃外语的学习而满足于能应付日常所需，而应当充分利用好国外良好的语言环境力争使自己的综合外语应用能力提高得快一些。
留学 如果是需要留学而必须要学习法语的话，那么最重要的应该是要考过等级考试，虽然我知道很功利，如果要过等级考试，那么就需要全方面了解考试的考察方向，以及大致走向，具体考法，所以不适合自学。
取决于你原来的英语水平和你学习法语的程度 如果只是简单的学习法语的入门知识，不是学的很深，不是每天背呀念呀或者与人交流，不会影响。 但是综合题主的问题，“本来英语就不是很好”，“达到用法语交流的水平”，是会影响英语学习的。但是如果能够在学习法语的同时每天学习英语，可以避免这种冲突。
乐在其中 用有创意的方法使用你的新语言。“超能多语者兄弟”通过写歌和录歌来练习希腊语。想一些练习新语言的趣味方式：和朋友录制广播剧，画连环漫画，写诗，或是就找个人谈话。
